Hany Mohamed Ibrahim El Assal News · Misr Italia Group · Hassan Kamel Marwan Emad El Prince Borhan El Deen · Oakwoode Group of Trading · Mohamed. Editing Hasan Borhan | Translation Nouha Salti | Translation Editing Vera of Khan al-Assal near the city of Maarrat al-Nu’man, Southern Idlib. Arabic term: المقمع. English translation: repression. الآداب.
|Published (Last):||1 January 2005|
|PDF File Size:||17.97 Mb|
|ePub File Size:||13.30 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Khan Abu Shamat cement factories. Again, the ideal translation is to give the real meaning of muqamma between brackets. Any input should have to do only with this purpose. When Syria saw the first popular protests in March as part of the broader Arab SpringGhalioun immediately supported the protesters in the media.
Al-Asad Weapons Storage Area. InGhalioun returned to political activity in the period of the Damascus Declaration.
Attack by unknown persons injures two people near Khan al-Assal village, Southern Idlib
If within the body of a communication there is that judgement, that part will be taken out. Here is some context: Qabr As Sitt Air Base. Al Waleed border crossing.
Ta’ana Air Defense Base. Tall Salh at Tayr. Inhe stated his belief that given the Assad administration’s persistent repressive policies and its “refusal to reach an understanding with its people”, Syrians have only two boehan.
TCTerms – المقمع (Arabic)
asdal Ghalioun visited Syria on 19 June, crossing into the north of the country from Turkey and traveling incognito. Orta Xrap Urta Kharab. Zawr Mughar Zor Mexar.
Mohammed’s suggestion fits as the last resort. Bai Hasan oil plant. This scared them, it made them feel there was a strong, deep wave that may become stronger, more developed, possibly to the point of no return. Tall Abtah al Janubi.
Omar al-Bashir Hassan al-Turabi Syria: Gorhan decided this was a dangerous tidal wave, and they must oppress the Damascus Spring at any price. This page was last edited on 24 Augustat Opposition from Exile or at Home? Ghalioun has generally avoided association with political movements such as NasserismIslamismor communism. For quick reference, this module is transcluded on the following: Bayt Muhammad al Fathwan.
Tell Gbar Army Base.
Fyrimynd:Syrian Civil War detailed map
Tuz Khurmatu Air Base. You are definitely right but if the translator failed in finding an equivalent, he could perhaps resort to a translation that tries to give a near-to-the-origin rendering. Hezbollah position in Arsal Heights.
Shia militia base near Yafa. However, he remained a public critic of the Assad government and a supporter of the Palestinian cause.